MULTIKATEDRA
Übersetzungszentrum
ÜBER UNS

Über uns


Die Übersetzungsagentur Multikatedra d.o.o. wurde 2003 in Zagreb gegründet. Wir sind eine der größten Übersetzungsagenturen in Kroatien, mit 700 hochqualifizierten Übersetzern und Lektoren für rund 40 Fremdsprachen. Muttersprachler und Gerichtsdolmetscher für verschiedenste Übersetzungsfelder, und unsere beruflichen Partner sind renomierte kroatische und ausländische Firmen mit denen wir von Anfang an erfolgreich zusammenarbeiten.


Unsere Leitsätze sind; hochwertige Übersetzungen und Lekturen von kroatischen und fremsprachigen Texten, der höchste Fachstandard und Professionalität sowie - Zufriedenheit der Kunden Mit vollends professioneller einstellung zur Arbeit sowie gutem Ruf möchten wir die führenden auf dem Markt sein und zur Erhaltung der Sprachkultur und des Sprachniveaus beitragen. Gleichzeitig ist in unserem Beruf natürlich Zuverlässigkeit und Wiedererkennungswert von größter Wichtigkeit.

DIENSTE


Übersetzungen

Schriftliche Übersetzungen
Mündliche Übersetzung: Simultan und konsekutiv
Gerichtsdolmetscher

Lektorat

Lektorat und Korrektorat kroatischer Texte
Lektorat und Korrektorat fremdsprachiger Texte
Redaktur

Copywriting

Textgestalltung

SPRACHEN

40 Weltsprachen, mehr als 700 Übersetzer






Arabisch

Albanisch

Bengalisch

Weißrussisch

Bosnisch

Bulgarisch

Montenegrisch

Tschechisch

Dänisch

Englisch

Estonisch

Finnisch

Französisch

Griechisch

Hebräisch

Indonesisch

Japanisch

Chinesisch

Kroatisch

Litauisch

Lettisch

Ungarisch

Mazedonisch

Mandarin

Niederländisch

Norwegisch

Deutsch

Persisch

Polnisch

Portugiesisch

Rumänisch

Russisch

Slowakisch

Slowenisch

Serbisch

Spanisch

Schwedisch

Italienisch

Türkisch

Ukrainisch

Preise

Der Preis einer Übersetzung oder eines Lektorats hängt ab von der Sprache, vom Schwierigkeitsgrad sowie vom Übersetzungsfeld.

  • 1. Kostenfreie Einschätzung der Textmenge und des Preises

    Schicken Sie uns doch eine Anfrage und wir geben Ihnen die Schätzung der Textkartenanzahl, vereinbaren Frist und Preis für Übersetzung und Lektorat mit Ihnen.

  • 2. Schnell schicken wir Ihnen unser bestes Angebot zu

    Der Preis der Übersetzung oder des Lektorats hängt ab von der Textart, der Frist und der Textkartenanzahl. Ein bestmöglichstes Angebot schicken wir Ihnen sobald wir Ihre Anfrage bekommen.

  • 3. Die Zusage eines Angebots

    Sobald Sie unser Angebot annehmen, beginnen unsere Sprachprofis mit Ihrer Arbeit. Dolmetscher für mündliche Übersetzungen stehen Ihnen zur vereinbarten Zeit am vereinbarten Ort zur Verfügung.

  • 4. Fertige Übersetzungen

    Wir sind professionell und verantwortungsbewusst, unsere Übersetzungen sind von höchster Qualität und wir halten uns bei der Zusendung immer an vereinbarte Fristen.

  • Wenden
    Sie sich
    an uns!



Schnell antworten wir auf jede Ihrer Anfragen!

Anfrage

Schicken Sie uns Ihre Anfrage für Übersetzungen oder Lektorat.


Kontakt

Adresse: Zagreb, 10040, Hercegnovski put 41
Öffnungszeiten: 9-18 Uhr
Telefon: +385 1 2945 952
Fax: +385 1 2917 210
E-mail: info@multikatedra.hr
multikatedra@gmail.com